第1問
空所に入る最も適切な語を選んでください。
- (A) during
- (B) by
- (C) until
- (D) since
解答と解説を表示
正解 C
until further notice(追って通知があるまで)は定型表現。
詳しい解説
空所は「visitors should use the side entrance ______ further notice」という文の前置詞の位置にあります。「さらなる通知があるまで」という意味を作る定型表現は until further notice です。passageは工事中の建物への入口変更通知で、工事終了まで仮入口を使うよう案内しています。by further notice・since further notice・during further notice はいずれも英語として成立しない非文法的な組み合わせです。
選択肢ごとの検討
- (A)
- during further notice も英語として使われない組み合わせ。during は「〜の期間中」という意味で、specific な期間を示す名詞と使う。
- (B)
- by further notice という組み合わせは英語として自然に成立しない。by は期限・締め切りを表す前置詞で、further notice とのコロケーションには使われない。
- (C)
- 正解。until further notice で「別途通知があるまで・当面の間」。建物入口の一時変更のような不特定期間の措置を伝える際の定型表現。ビジネス・公共施設の告示で最頻出。
- (D)
- since further notice も自然な英語表現として存在しない。since は「〜以来」という過去の起点を示すため、未来の不特定通知を表す further notice とは合わない。
覚え方のコツ
until further notice(別途お知らせするまで・当面の間)はTOEICで非常に頻繁に登場する定型表現です。工事・メンテナンス・臨時措置など、終了時期が未定の措置を告知する際に使います。The office will be closed until further notice / Parking is unavailable until further notice のようなパターンで覚えましょう。
例文
- The elevator will be out of service until further notice due to ongoing repairs. 修理中のため、エレベーターは当面ご利用いただけません。
- The weekly staff meeting has been suspended until further notice. 週次スタッフミーティングは当面の間中断されています。
- Visitors are requested to use the rear entrance until further notice. ご来館の方は当面の間、裏口をご利用くださいますようお願いいたします。